Profilo autori

Lampedusa

Si 'sta terra fussi 'na casuzza                             
iu la vistissi d'oru e di sita                                   
pi rriverirla comu 'na rriggina                               
pi tanti puvureddri c'abbrazzatu.                         

Si 'stu mari fussi 'na bannèra                             
avissi tutti li culura di lu munnu                          
purtati di li pisci scogliu scogliu                          
p'arricriari figli senza terra.                                 

Si 'stu célu fussi 'na vitrina                                 
avissi tutti li bicchera trasparenti                        
inchiuti d'acqua frisca cristallina                         
ca sunnu chiantu vèru di 'sta ggenti.                  

E si li stiddri di 'sti notti amari                             
putissiru fiammi e focu addivintari                      
vulissi c'abbruciassiru 'ddri ggenti                      
c'hannu valuri ma di còri nenti.





                           
(traduzione)

Se questa terra fosse una casetta,
d'oro e di seta io la vestirei
per riverirla come una regina
per i tanti poveretti che ha abbracciato.

Se questo mare fosse una bandiera,
avrebbe tutti i colori del mondo
trasportati dai pesci scoglio scoglio
per divertire figli senza terra.

Se questo cielo fosse una cristalliera,
avrebbe tutti i bicchieri trasparenti
riempiti d'acqua fresca cristallina
che sono vero pianto di questa gente.

E se le stelle di queste notti amare
potessero fiamme e fuoco diventare
vorrei che bruciassero quella gente
che d'importanza ma di cuore niente.

data	autore	commento (si può commentare solo se si è loggati)
27-03-2015	Salvaggio Carmelo	Ringrazio commosso
23-03-2015	Redazione Oceano	Un canto intonato di chi ha visto morire tra acque ingannevoli e ingannate menti in volo e arti protesi al salto verso un futuro negato e affogato. Lampedusa ferma ad aspettare sarà terra preziosa in cima alle stelle dallo splendore puro, lontana dal braccio che la richiama mentre il sipario cala su occhi e bocche che hanno fame.

Profilo autori

Salvaggio Carmelo

Elenco opere (*)commenti

1

2

3

4

5

...

Commento dell'autore